Het Militair Kruis-vermelding luidt als volgt

1. Kapitein STAUNTON was vroeger een burgerlid van de Ondergrondse Beweging in FRANKRIJK en, na tien maanden gevangenschap als gevolg van de indiscretie van een kameraad (die persoon was George Langelaan van de F Sectie in Nice, die op een propagandamissie was aangekomen), maakte zijn ontsnapping goed en kwam in september 1942 in ENGLAND aan. Bij zijn aankomst werd hij ondervraagd door een officier van M.O.1 (S.P.) en geaccepteerd voor verdere training en werk. Hij werd in januari 1943 in dienst genomen en keerde in april van datzelfde jaar terug naar FRANKRIJK.

2. Sinds zijn terugkeer was zijn groep verantwoordelijk voor de volgende operaties:
a) Het tot zinken brengen van een Duitse 850-900 ton bewapende mijnenveger in de Seine bij ROUEN tussen het moment van aanvaarding door de Duitse Admiraliteit en het in zee gaan. Alle A.S.D.I.C. uitrusting en een voorraad voedsel en munitie voor drie maanden waren aan boord.

b) Een aanval op de hoofdfabriek van de Compagnie Franciase de Metaux in DELVILLE, een belangrijke fabriek die aluminiumplaten maakt voor de Luftwaffe waarbij de productie twee weken lang volledig werd stilgelegd en drie maanden lang met 10% werd verminderd.

c) Een aanval op hoofdtransformatoren die ROUEN bevoorraden, waarbij de transformatoren werden vernietigd en 120 ton olie verbrandde.

d) De ontsporing van een Duitse verloftrein waarbij 196 Duitsers omkwamen en honderden gewond raakten.

Het succes van deze aanvallen was direct te danken aan de zorg waarmee kapitein STAUNTON zijn organisatie had opgebouwd en aan de uitstekende persoonlijke verkenning van de doelen en de bekwaamheid waarmee hij omging met de manschappen en het materiaal waarover hij beschikte.

3. Bovendien heeft kapitein Staunton een uiterst gedetailleerd rapport ingediend over vijandelijke voorbereidingen voor vernielingen in de haven van LE HAVRE.

4. Kapitein STAUNTON keerde in januari van dit jaar terug naar Engeland, maar toen hij het nieuws ontving dat zijn groep het onderwerp was geweest van ernstige penetratie door de Gestapo, bood hij onmiddellijk aan terug te keren om onderzoek te doen en te reorganiseren. Hij heeft onlangs Engeland verlaten.

Als erkenning voor zijn opmerkelijke successen, organisatievermogen en leiderschap, gekoppeld aan zijn persoonlijke moed en voorbeeld, beveel ik Kapitein STAUNTON sterk aan voor toekenning van het Militair Kruis.