Een compagnie van de Black Watch spoedt zich naar de spoorbrug over het Reitdiep bij de Wilhelminakade om deze te bezetten.  De geharde militairen van the Black Watch trekken onmiddellijk de Oranjewijk binnen en beginnen met het doorzoeken van de huizen om te kijken of er ook Duitsers verstopt zitten. 

Ze bellen keurig aan en vragen in ietwat gebrekkig Nederlands: ‘zijn er nog mofs?’ Het antwoord is steeds ontkennend. Om 04:10 uur wordt de buurt veilig verklaard. 

Op weg naar het hoofdkwartier van The Black Watch wordt een majoor tijdens de oversteek over het Reitdiep gewond door een kogel van een of meer Duitse sluipschutters. Later blijkt dat deze in de watertoren aan de Herman Colleniusstraat zitten.