Le mémorial rend hommage à toutes les unités qui ont participé à l'assaut du jour J à Saint-Aubin-sur-Mer, le 6 juin 1944. Bien qu'il commémore les efforts de nombreuses unités, il est particulièrement important pour le North Shore New Brunswick Regiment, qui avait pour mission de prendre d'assaut le village de Saint-Aubin-sur-Mer, situé à l'extrémité est de la plage Juno.

Malgré l'intense résistance des Allemands, le régiment a continué à avancer, subissant des pertes importantes en cours de route. L'assaut du North Shore Regiment faisait partie d'une opération plus vaste visant à capturer des positions stratégiques, notamment le village voisin de Tailleville et la station radar de Douvres-la-Délivrande. L'historien Marc Milner note qu'aucune autre plage canadienne du jour J n'a été confrontée à des obstacles aussi importants à l'intérieur des terres.

La bataille la plus importante du régiment s'est déroulée à WN 27, un nid de résistance allemand près de Saint-Aubin-sur-Mer, où ils ont affronté une position de tir lourdement fortifiée. La résistance allemande a mené un combat prolongé, mais le North Shore Regiment, soutenu par des chars, a fini par neutraliser la position. Ce fut le dernier bastion de la ville à tomber. Leur approche n'était pas conventionnelle : après avoir débarqué sur la plage, le régiment s'est déplacé à l'intérieur des terres, s'emparant de la ville en se frayant un chemin à travers la partie méridionale du village.

Le régiment a subi de lourdes pertes : plus de 30 tués et 90 blessés le jour J. Leur persévérance face à l'adversité était évidente dans leurs efforts pour percer les défenses ennemies, en particulier lorsque les bombardements aériens et navals ne parvenaient pas à détruire les fortifications allemandes comme prévu. Le travail d'équipe du régiment avec les chars et les véhicules, en particulier l'utilisation des AVRE (Armoured Vehicle Royal Engineers), a été crucial pour venir à bout des positions allemandes.