Les Canadiens reçoivent l'ordre d'avancer de Rouen vers Dieppe le plus rapidement possible. Les forces allemandes qui se retirent vers l'ouest de la région de la Seine se dirigent maintenant vers la Somme.

Depuis Rouen, la 5e brigade d'infanterie canadienne se dirige vers le nord, menée par le 8e régiment de reconnaissance canadien. Au fur et à mesure de l'avancée, les rapports indiquent qu'il n'y a que de faibles défenses locales offertes par un petit nombre de forces allemandes. Dans l'après-midi, le quartier général de la brigade est installé dans le château situé à la périphérie de la ville.

Le sentiment de la 5e brigade d'infanterie était qu'elle aurait pu continuer et aller directement jusqu'à Dieppe, car il n'y avait pas de véritable résistance sur le chemin. Cependant, la libération de Dieppe avait été réservée à la 6e Brigade d'infanterie canadienne, qui comprenait des bataillons ayant combattu dans cette ville en août 1942 lors de l'opération Jubilee.

Plus tôt dans la journée, le 8e régiment de reconnaissance avait avancé dans Totes et capturé une quarantaine de prisonniers de guerre. Le rapport du régiment indiquait que la ville était débarrassée des forces allemandes.

À la suite de ce rapport, les Black Watch (Royal Highlanders) du Canada avancèrent directement dans la ville et arrivèrent à 16h30, où ils passèrent la nuit. Les Black Watch furent la première unité canadienne à traverser la ville. Ils furent chaleureusement accueillis par les civils qui les saluèrent au passage.