Après avoir traversé la rivière Leda près d'Eklum, les troupes canadiennes ne rencontrent aucune résistance initiale et entrent dans Leer sans aucune perte. Le lieutenant Jack Saunders dirige son peloton le long du côté gauche d'une rue en direction de l'hôtel de ville, tandis que le peloton du lieutenant Bruce Nickerson dégage les bâtiments sur la droite.

Alors que la section avance, elle remarque deux soldats allemands qui se faufilent entre les maisons d'une rue secondaire sur leur droite. Lorsqu'ils en aperçoivent deux autres qui tentent de s'enfuir, le lieutenant Bruce Nickerson prend une décision rapide. Afin d'éviter tout risque d'encerclement, il réoriente sa section pour dégager cette rue. Se déplaçant rapidement, ils poursuivent les soldats allemands en fuite et parviennent à les coincer et à les capturer dans une cour.

À ce stade, le lieutenant Nickerson et ses hommes ont pris une avance considérable sur la section du lieutenant Jack Saunders et se trouvent près du principal bâtiment de la ville, l'hôtel de ville. L'absence de sentinelles suggère que l'ennemi a abandonné ses positions. Convaincu que le bâtiment est vide, Nickerson s'approche prudemment et constate que la porte n'est pas verrouillée. Accompagné de son sergent Lawson, il pénètre dans le bâtiment.

Une fois à l'intérieur, ils découvrent une autre porte qui mène à une grande chambre. À leur grande surprise, celle-ci est remplie de vingt officiers allemands, dont un brigadier, trois colonels, et de nombreuses cartes et documents étalés sur la table. Les officiers allemands se retournent, choqués, ne s'attendant manifestement pas à être interrompus par des troupes ennemies. Après une pause tendue, ils se rendent sans résistance. Nickerson comprend rapidement que les sentinelles en fuite ont trahi leur position et n'ont pas alerté leurs supérieurs.

A l'extérieur, les officiers capturés sont minutieusement fouillés par la section. Le capitaine Fairwater arrive bientôt pour évaluer la situation. Sans attendre, il ordonne à Nickerson de rediriger sa section vers un hôpital naval allemand situé à proximité. L'objectif est de sécuriser rapidement l'établissement. Avançant avec prudence, le peloton trouve l'hôpital sans défense et le sécurise sans rencontrer de résistance.

À ce stade, les troupes canadiennes ont établi un contrôle ferme sur la moitié ouest de la ville. Leur secteur étant sécurisé, il est maintenant temps de passer à la phase suivante, qui consiste à étendre la tête de pont vers le nord. L'opération se déroule comme prévu et les forces canadiennes ont le vent en poupe.